Nr. 1784 - 33/2026

Archiv (ab 1999)

Monats-Ausgaben

Die monatlich erscheinende Printausgabe im PDF-Format

ANZEIGE

Die europäische Internet-Registry EURid konnte am vergangenen Donnerstag schon in der ersten Stunde mehr als 38.000 internationale Domain Namen (IDN) unter der Top Level Domain ".eu" eintragen. Die Voraussetzungen für Domain-Registrierungen in nicht-lateinischen Schriftzeichen hatte die Europäische Kommission im Juni 2009 geschaffen. In Deutschland war, laut EURid, das Interesse an den IDNs am größten, gefolgt von Tschechien, Frankreich, Luxemburg und Polen. Die ersten Registrierungen nutzten die Möglichkeit nun auch Domains mit Umlauten einzutragen, wie "ärzte.eu", "börse.eu" und "flüge.eu".

„Internationale Domänennamen innerhalb der europäischen Top Level Domain ".eu" sind ein großer Schritt auf dem Weg zu einem wirklich globalen und gleichzeitig lokalen Internet. Viele Internetnutzer kommen aus Ländern, deren Sprachen nicht auf den lateinischen Buchstaben von a bis z beruhen, aber auch sie wollen natürlich ihre eigenen Schriftzeichen verwenden“, erklärte Viviane Reding, die für die Informationsgesellschaft zuständige EU-Kommissarin. „Mit der Einführung internationaler Domänennamen in der ".eu"-Domäne werden wir den Anforderungen an ein mehrsprachiges und multikulturelles Europa noch besser gerecht.“

Als internationale Domänennamen (IDN) werden solche Internet-Domänennamen bezeichnet, die neben den 26 Buchstaben des lateinischen Alphabets (a bis z), den Ziffern 0 bis 9 und dem Bindestrich (-) noch weitere Schriftzeichen enthalten. Während ".eu"-Domainnamen bisher nur mit dem beschränkten lateinischen Zeichensatz registriert werden konnten, stehen nun sämtliche in den Amtssprachen der EU verwendeten Schriftzeichen für die Registrierung zur Verfügung. Im nächsten Schritt sollen auch IDN-Varianten für die ".eu"-Top Level Domain selbst eingeführt werden. Wie etwa ".eu" in griechischen oder kyrillischen Buchstaben.

Titelschutz anmelden

Wir informieren Sie

Erscheinungstermine